Yargıtay 8. Ceza Dairesi · E. 2014/557 · K. 2014/19471

8. Ceza Dairesi         2014/557 E.  ,  2014/19471 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 8 - 2013/153907 MAHKEMESİ : Aydın 1. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 06/02/2013 NUMARASI : 2012/772 (E) ve 2013/65 (K) SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz Gereği görüşülüp düşünüldü: 1- Köy idaresi tarafından sanıklara 277 no'lu mera parselinden 400 m² yer satıldığının belirtilmesi karşısında, söz konusu parsel içerisinde kullandığı alan miktarının tespiti, ayrıca dere yatağı olarak belirlenen taşınmazın mera, harman yeri, yol, sulak gibi öteden beri köylünün ortak kullanımına bırakılmış yerlerden olup olmadığı ve kullanım biçimi tarafsız mahalli bilirkişi ve tanıklardan sorulup kesin olarak saptandıktan sonra sanıkların hukuki durumunun tayini gerektiği gözetilmeden, eksik soruşturmayla mahkumiyet hükmü kurulması, 2- Kabul ve uygulamaya göre de; 5237 sayılı TCK.nun 53/4. maddesi uyarınca, kısa süreli hapis cezası ertelenen sanıklar hakkında aynı yasanın 53/1. fıkrasının uygulanamayacağının gözetilmemesi, Yasaya aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMA- SINA), 11.09.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.