Yargıtay 7. Ceza Dairesi · E. 2014/6455 · K. 2015/23777

7. Ceza Dairesi         2014/6455 E.  ,  2015/23777 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 7 - 2012/112306 MAHKEMESİ : Büyükçekmece 1. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 12/12/2011 NUMARASI : 2007/1644 (E) ve 2011/2390 (K) SUÇ : 5607 sayılı yasaya muhalefet Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın ve katılan vekilinin temyiz istemine yönelik incelemede; 1. Hükümde, kısa süreli hapis cezası ve gün para cezası adli para cezasına çevrilirken, Sanığın 5237 sayılı TCK'nun 50/1 -a ve 52/2 maddesi uyarınca beher gün hapis karşılığı 20 TL olmak üzere 5 ay hapis cezasının 3.000 TL adli para cezasına, 4 gün adli para cezasının da 20 TL'den olmak üzere 80 TL adli para cezasına çevrilmesi ibaresinin yer alması gerekirken, 10 ay hapis cezasının 6.000 TL adli para cezasına, 25 gün adli para cezasının da 500 TL adli para cezasına çevrilerek şeklinde ifade yer alması, netice olarak da Sanığın 4 gün karşılığı 80 TL adli para cezası ile cezalandırılması yerine 3 gün karşılığı 60 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesi, 2. 5607 sayılı Kanunun 13. maddesi delaletiyle 5237 sayılı TCK.nun 54. maddesi uyarınca zapt edilerek muhafaza altına alınan dava konusu kaçak sigaraların müsaderesine, satılarak tasfiye edilmiş olmaları halinde satış bedellerinin müsaderesine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm kurulması, Yasaya aykırı, sanığın ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesi uyarınca, 1- Hükümde bulunan kısa süreli hapis cezası ve gün para cezasının adli para cezasına çevrilmesine ilişkin bölüm hükümden çıkartılarak yerine, "Sanığın 5237 sayılı TCK'nun 50/1-a ve 52/2 maddesi uyarınca beher gün hapis karşılığı 20 TL olmak üzere 5 ay hapis cezasının 3.000 TL adli para cezasına, 4 gün adli para cezasının da 20 TL'den olmak üzere 80 TL adli para cezasına çevrilmesine" ibaresi eklenmesi, 2- Suça konu sigaralar hakkında tasfiye edildiğinden bahisle hüküm kurulmasına yer olmadığına ilişkin bölüm hükümden çıkartılarak yerine "Zapt edilerek muhafaza altına alınan dava konusu sigaraların, 5607 sayılı Kanunun 13. maddesi delaletiyle 5237 sayılı TCK.nun 54. maddesi gereğince müsaderesine, eşyanın satılarak tasfiye edilmiş olması halinde satış bedellerinin müsaderesine" ibaresi eklenmek suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 29/12/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.