Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2014/767 · K. 2014/23481

3. Ceza Dairesi         2014/767 E.  ,  2014/23481 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Adli emanetin 2010/3235 sırasında kayıtlı emanet eşya ile ilgili bir karar verilmemekle bu eksikliğin mahal mahkemesince giderilmesi mümkün olduğundan bozma nedeni yapılmamıştır. 1) Sanık ... hakkında yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyizen incelenmesinde; Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 2) Sanık ... hakkında yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyizen incelenmesinde, Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine ancak, Sanığın, ... Ruh Sağlığı ve Hastalıkları Hastanesinde bıpolar duygulam bozukluğu bulunması nedeniylele muayene olduğu ve ilaç kullanım raporunun bulunduğu anlaşılmakla, suç tarihinde 5237 sayılı TCK'nin 32/1. maddesi uyarınca işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama veya bu fiille ilgili olarak davranışları yönlendirme yeteneğinin önemli derecede azalıp azalmadığı konusunda Adli Tıp Kurumu veya Ruh ve Sinir Hastalıkları Hastanesi Sağlık Kurulundan rapor alınmadan eksik araştırma ve inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 12/06/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.