Yargıtay 23. Hukuk Dairesi · E. 2014/842 · K. 2014/5547

23. Hukuk Dairesi         2014/842 E.  ,  2014/5547 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 7. Asliye Ticaret Mahkemesi TARİHİ : 12/11/2013 NUMARASI : 2013/315-2013/373 Davacı tarafından açılan iflasın ertelenmesi davasının bozma kararına uyularak yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın reddine yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davacı vekilince temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü. -K A R A R- Davacı vekili, 1960 yılında kurulan müvekkili şirketin elektrikli ev aletleri ürün geliştirme, ithalat ve pazarlama alanında faaliyet gösterdiğini, elektrikli süpürgeden oluşan ve bunun yanında 44 farklı üründe 140 farklı modelde ürün yelpazesi ile satış yapan bir firma olduğunu, Türkiye’de ev aletleri hususunda geniş bir bayi ağı bulunduğunu, şirketin yeniden yapılandırmasının 2001 krizine rastladığını, döviz kurundaki artış sebebiyle nakit açığı yaşanmasına rağmen 2008 yılına kadar başarı ile yönetildiğini, ancak 2008 yılında artan ekonomik krizin etkilerini aşmaya yetecek seviyede gerekli sermaye yapısının bulunmadığını ve borca batık duruma geldiğini, müvekkili şirketin uzun yıllar alan deneyimi ve bayi ağı nedeniyle iyileştirme projesinde öngörülen tedbirlerle aktif ve pasif dengesinin yeniden kurulacağını ileri sürerek iflasın 1 yıl süreyle ertelenmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Mahkemece iddia, müdahil beyanları, kayyım ve bilirkişi raporları ile Yargıtay bozma kararı içeriğine göre davacı şirketin borca batık durumda olduğu, faaliyetinin azaldığı ve sadece beş personelinin kaldığı, sunduğu iyileştirme projesinin ciddi ve inandırıcı görülmediği gerekçesiyle iflasa karar verilmiştir. Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir. Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı doğrultusunda inceleme yapılıp hüküm verilmiş olmasına, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına, bozmanın kapsamı dışında kesinleşmiş olan yönlere ilişkin temyiz itirazları incelenemeyeceğine göre, davacı vekilinin temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle, davacı vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı onama harcının temyiz edenden alınmasına, kararın tebliğinden itibaren 10 gün içerisinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 12.09.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.