Yargıtay 8. Ceza Dairesi · E. 2014/866 · K. 2014/18962

8. Ceza Dairesi         2014/866 E.  ,  2014/18962 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 8 - 2013/395843 MAHKEMESİ : Çaykara Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 17/06/2011 NUMARASI : 2011/10 (E) ve 2011/160 (K) SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz Gereği görüşülüp düşünüldü: I- Trabzon Kültür ve Tabiat Varlıklarını Koruma Bölge Kurulu Müdür- lüğü'nün 17.06.2011 tarihli yazısında suça konu yerlerin bulunduğu yaylanın 04.12.1998 gün ve 3332 sayılı kararla belirlenen I. Ve III. Derece Doğal Sit alanı içinde kaldığının belirtilmiş olması karşısında, mahallinde teknik bilirkişi marifetiyle yeniden keşif yapı- larak, dava konusu taşınmazın sit alanında kalıp kalmadığının kesin olarak tespiti ile sonucuna göre iddianame içeriği ve TCK.nun 44/1. maddesi değerlendirilmeden, eksik araştırmayla yazılı şekilde hüküm kurulması, II- Kabul ve uygulamaya göre de; 1- Yapılan keşifte sanıkların suça konu yerlere tecavüze devam ettik- lerinin anlaşılması halinde, suç tarihinin hukuki kesintinin gerçekleştiği iddianame tarihi olan 27.12.2010 olduğu gözetilmeyerek karar başlığına yanlış yazılması, 2- Sanıklar hakkında hapis cezaları alt sınırdan tayin edildiği halde, adli para cezalarına esas alınan birim gün sayılarının aynı gerekçe ile alt sınırdan uzaklaşılarak tayini suretiyle çelişkiye neden olunması, Yasaya aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarın- ca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321 ve 326. maddeleri gereğince (BOZULMASINA), 09.09.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.