Yargıtay 23. Hukuk Dairesi · E. 2014/8922 · K. 2014/6381

23. Hukuk Dairesi         2014/8922 E.  ,  2014/6381 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ : Denizli 2. İcra Hukuk Mahkemesi TARİHİ : 15/07/2014 NUMARASI : 2013/749-2014/482 Taraflar arasındaki sıra cetveline şikayetin yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı şikayetin kabulüne yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde şikayetçi vekilince temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü. -K A R A R- Şikayet sıra cetvelinin iptali istemine ilişkindir. Şikayet olunanlar şikayetin reddini istemişlerdir. Mahkemece sıra cetvelinin iptaline, sıra cetvelinin düzenlenmesinde şikayet olunanlara atfedilecek bir kusur bulunmadığı ve şikayet olunanların şikayetin yapılmasına sebebiyet vermedikleri gerekçesiyle, yargılama gideri ve vekalet ücretinin şikayetçi üzerinde bırakılmasına karar verilmiştir. Kararı, şikayetçi vekili temyiz etmiştir. Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 312/2. maddesine göre davalıların (şikayet olunanların) yargılama giderlerinden sorumlu tutulamaması için davanın açılmasına (şikayetin yapılmasına) kendi hâl ve davranışıyla sebebiyet vermemiş ve yargılamanın ilk duruşmasında da şikayetçinin talep sonucunu kabul etmiş olması gerekir. Somut olayda şikayet olunanların şikayetin reddini istedikleri sabit olup, Yasa'da öngörülen her iki şartın da birlikte gerçekleşmediği tartışmasızdır. Bu durumda mahkemece yargılama gideri ve vekalet ücretinin hesaplanarak şikayet olunanlara yüklenmesi gerekirken, yazılı şekilde hüküm kurulması bozmayı gerektirmiştir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenle, şikayetçi vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün BOZULMASINA, peşin harcın istek halinde iadesine, kararın tebliğinden itibaren 10 gün içerisinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 17.10.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.