Yargıtay 8. Ceza Dairesi · E. 2014/9410 · K. 2014/20647

8. Ceza Dairesi         2014/9410 E.  ,  2014/20647 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz ve mala zarar verme HÜKÜM : Hükümlülük Gereği görüşülüp düşünüldü: I- Karar tarihinde yürürlükte olan 6217 sayılı Yasanın 26. maddesiyle 5320 sayılı Yasaya eklenen geçici 2. maddesi uyarınca, doğrudan tayin olunan 2000 TL adli para cezasına ilişkin hükmün kesin nitelikte olması nedeniyle, sanık müdafiinin, mala zarar verme suçu yönündeki temyiz isteğinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK.nun 317. maddesi gereğince oybirliğiyle (REDDİNE), II- Hakkı olmayan yere tecavüz suçundan kurulan hüküme yönelik temyiz incelemesine gelince; Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanık müdafiinin, temyiz itirazı yerinde görülmediğinden reddine, ancak: Sanık hakkında TCK.nun 154/1. maddesi uyarınca hüküm kurulurken, temel hapis cezası alt sınırdan tayin olunduğu halde, aynı gerekçeyle adli para cezasına esas alınan birim gün sayısının alt sınırdan uzaklaşılarak ve aynı yasanın 61/8. maddesi uyarınca adli para cezasına esas alınan birim gün sayısı üzerinden artırım ve indirimler yapıldıktan sonra belirlenen sonuç gün sayısı ile bir gün karşılığı tayin olunan miktarın çarpılması suretiyle adli para cezasının belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 3. fıkrasında yer alan TCK'nun 154/1. maddesinden kurulan hükümden adli para cezasına dair uygulamalarında "30 gün" ve''600 TL'' ibarelerinin çıkartılarak yerine ''5 gün '' ,aynı yasanın 62.maddesi uygulamasında da"500 TL."çıkartılıp "4 gün "ibaresinin yazılması, bu fıkranın devamına TCK.nun 52/2. maddesi uyarınca adli para cezasına esas alınan birim gün sayısının günlüğü takdiren 20 TL'den paraya çevrilerek sanığın 80 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına" ibaresi eklenmek suretiyle hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 24.09.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.