Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2014/9852 · K. 2018/1961

4. Ceza Dairesi         2014/9852 E.  ,  2018/1961 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Tehdit, yaralama HÜKÜMLER : Beraat, mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, Sanık ...'ın elinde buluna bıçakla mağdurları "sizi öldüreceğim" demek suretiyle tehdit ettiğinin ve sanıklar ... ve ...'ın ele geçmeyen bıçakla mağdur ...'a saldırdıklarının iddia edilmesi karşısında, yaralama suçuyla birlikte davaya bakma ve kanıtları değerlendirme görevinin üst dereceli asliye ceza mahkemesine ait olduğu gözetilerek görevsizlik kararı verilmesi gerekirken, yargılamaya devamla yazılı şekilde hükümler kurulması, Kanuna aykırı, sanık ... ve O Yer Cumhuriyet Savcıları'nın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN başkaca yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, yargılamanın CMK'nın 7. maddesi de gözetilerek sürdürülüp sonuçlandırmak üzere dosyanın CMUK'nın 323. maddesi uyarınca görevli O Yer Asliye Ceza Mahkemesine gönderilmesine, 07.02.2018 tarihinde oyçokluğuyla karar verildi.