Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2015/10046 · K. 2015/25762

3. Ceza Dairesi         2015/10046 E.  ,  2015/25762 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 3 - 2014/289038 MAHKEMESİ : Kars 2. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 17/06/2014 NUMARASI : 2014/102 (E) ve 2014/300 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Katılanın soruşturma ve kovuşturma aşamasındaki istikrarlı beyanları, tanık Adem'in kovuşturma aşamasında okunmakla yetinilen soruşturma aşamasındaki beyanlarına göre; eylemin kasten işlenmesi karşısında olası kast hükümlerinin uygulanmış olması, aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi olarak gösterilmemiştir. Ayrıca mahkemenin kabulüne göre de, sanığın, mağduru olası kastla kemik kırığına neden olacak şekilde yaralaması eylemi nedeniyle, CGK'nin 28.05.2013 tarih, 2013/259 Esas ve 2013/273 sayılı kararı gereğince 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 86/3-e ve 87/3 maddelerine göre belirlenecek hapis cezasından sonra TCK'nin 21/2. maddesi gereğince indirim yapılması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması sonuç cezayı değiştirmediğinden bozma sebebi yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 16.09.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.