Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2015/10101 · K. 2015/33796

4. Ceza Dairesi         2015/10101 E.  ,  2015/33796 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 4 - 2014/87162 MAHKEMESİ : Ankara 1. Çocuk Mahkemesi TARİHİ : 04/02/2014 NUMARASI : 2013/140 (E) ve 2014/40 (K) SUÇ : Tehdit Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Suça sürüklenen çocuğa yükletilen tehdit eylemiyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemin suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı, Suça sürüklenen çocuk A. H. hakkında silahla tehdit suçundan iddianame düzenlenerek 5237 sayılı TCK'nın 106/2-a maddesi gereğince cezalandırılmasının talep edilip, mahkemece de suça sürüklenen çocuğun "bıçakla seni öldüreceğiz" dediğinin kabul edilmiş olmasına karşın eylem yanlış nitelendirilmek suretiyle TCK'nın 106/1-1. maddesine göre karar verilmiş ise de, karşı temyiz olmadığından bozma yapılamayacağı, Eleştiri dışında cezanın kanuni bağlamda uygulandığı, Anlaşıldığından suça sürüklenen çocuk A. H. müdafiinin ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmemiş olmakla, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA, 15/09/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.