Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2015/10269 · K. 2015/27355
3. Ceza Dairesi 2015/10269 E. , 2015/27355 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Mağdurun soruşturma aşamasında eşi olan sanığın vücudunun değişik yerlerine vurduğu, parmağını ısırdığı ve bileğini büktüğü yönündeki beyanları ile kovuşturma aşamasında sanıkla aralarında kontak anahtarının alınması esnasında itiş kakış olduğu yönündeki beyanlarına, bu beyanları ile uyumlu sağ el bilek ve elde hiperemik alan, ısırık izi, sol kolda bilekte hareketle ağrı şeklindeki doktor raporu ile yaralanmasının basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek ölçüde hafif nitelikte olduğuna dair adli tıp raporuna ve tüm dosya kapsamına göre, sanığın üzerine atılı suç sabit olduğu halde, oluşa ve dosya kapsamına uygun düşmeyen gerekçelerle sanığın beraatine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerle 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 06.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.