Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2015/11123 · K. 2015/25701

3. Ceza Dairesi         2015/11123 E.  ,  2015/25701 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 3 - 2014/328786 MAHKEMESİ : İnegöl 4. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 25/06/2014 NUMARASI : 2013/31 (E) ve 2014/39 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; a) Suça sürüklenen çocuğun suç tarihi itibariyle 18 yaşını ikmal etmediği gözetilmeksizin hakkında 5237 sayılı TCK'nin 31/3. madde hükümlerinin uygulanmaması, b) Suç tarihi itibariyle adli sicil kaydında hapis cezasına mahkumiyeti bulunmadığı anlaşılan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmedilen bir yıldan az süreli hapis cezasının 5237 sayılı TCK'nin 50/3. maddesi gereğince aynı maddenin 1. fıkrasında sayılan kısa süreli hapis cezasına seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 15/9/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.