Yargıtay 15. Ceza Dairesi · E. 2015/12809 · K. 2016/5526

15. Ceza Dairesi         2015/12809 E.  ,  2016/5526 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala Zarar Verme HÜKÜM : Sanık hakkında TCK'nın 151/1, 53, 58 maddeleri gereğince mahkumiyet mükerrirlere özgü infaz rejimi, denetimli serbestlik tedbiri Mala zarar verme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın ailesinin müşteki ile aynı mahallede oturduğu, olay tarihinden önce müşteki ile sanığın annesi arasında bir takım problemlerin yaşanmış olduğu, sanığın 27/09/2010 tarihinde Kayseri merkezdeki ... Mahallesi ... caddesindeki müştekinin evinin önüne gelerek kapı ve pencere camlarını kırdığı anlaşıldığından, eylemin mala zarar verme suçunu oluşturduğuna dair mahkemenin kabulünde bir isabetsizlik görülmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, hukuka uygun yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazının reddine, usul ve yasaya uygun hükmün ONANMASINA, 30/05/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.