Yargıtay 15. Ceza Dairesi · E. 2015/13205 · K. 2016/7792

15. Ceza Dairesi         2015/13205 E.  ,  2016/7792 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Nitelikli hırsızlığa teşebbüs, nitelikli mala zarar verme HÜKÜM : 1-TCK'nın 142/1-a, 35/2, 31/2, 62/1, CMK'nın 231/5 maddeleri gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına 2- TCK'nın 152/1-a, 31/2, 62/1, 50/1-a, 50/3, 52/2-4 maddeleri gereğince mahkumiyet Suça sürüklenen çocuklar hakkında nitelikli hırsızlığa teşebbüs suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararları ve nitelikli mala zarar verme suçundan verilen mahkumiyet hükümleri suça sürüklenen çocuklar müdafiileri tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocukların ... ilköğretim okulu kantininin demir pencere şebekesini sert bir cisimle eğdikleri, okul ile kantin arasındaki alarm kablosunu kestikleri, polislerin gelmesi üzerine bir şey alamadan yakalandıklarının iddia edildiği olayda, 1- Suça sürüklenen çocuklar... ve... hakkında nitelikli hırsızlığa teşebbüs suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına yönelik temyiz taleplerinin incelenmesinde, 5271 sayılı CMK'nun 231.maddesine göre verilen ve davayı sonuçlandırıcı nitelikte olmayan "hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına" ilişkin karara karşı aynı kanunun 231/12. maddesine göre itiraz yolu açık olup temyiz olanağı bulunmadığından, 5271 sayılı CMUK'nun 264.maddesi uyarınca kabul edilebilir bir başvuruda kanun yolunda merciin belirlenmesinde yanılma, başvuranın haklarını ortadan kaldırmayacağından, suça sürüklenen çocuk müdafiilerinin temyiz dilekçelerinin itiraz dilekçesi olarak kabulü ile görevli ve yetkili ilk derece mahkemesince itiraz konusunda inceleme yapılması için, dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE, 2- Suça sürüklenen çocuklar...ve ... hakkında nitelikli mala zarar verme suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz taleplerinin incelenmesinde;Atılı suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğinin sabit olduğu gerekçesine dayanan mahkemenin kabul ve uygulamasında bir isabetsizlik görülmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin eksik incelemeye ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 3- Suça sürüklenen çocuk ... hakkında verilen hükme yönelik temyiz incelemesinde ise; UYAP’tan alınan nüfus kayıt örneğinden, suça sürüklenen çocuğun 31/10/2014 tarihinde hükümden sonra vefat ettiği anlaşıldığından, hakkındaki kamu davasının 5237 sayılı TCK'nın 64. maddesi uyarınca düşürülmesine karar verilip verilmeyeceğinin mahkemesince değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş olup, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenle, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 19.10.2016 tarihinde oy birliği ile karar verildi.