Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2015/13212 · K. 2016/272

12. Ceza Dairesi         2015/13212 E.  ,  2016/272 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : 1-Kişisel verilerin kaydedilmesi, 2-Hakaret Hüküm : Beraat Kişisel verilerin kaydedilmesi ve hakaret suçlarından sanığın beraatine ilişkin hükümler, katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın, öğretmen olarak görev yapan eşi dava dışı .... hakkında, öğrencilerine yönelik hakaret suçunu işlediği iddiasıyla yürütülen soruşturma kapsamında, katılan....’in okul müdürü ve müşteki ....’in müdür yardımcılığını yaptığı okulda okuyan bazı öğrencilerin beyanlarına ihtiyaç duyulması nedeniyle, katılan ve müştekinin bu öğrencilerin dinlenilmesi için adliyede öğrencilerle beraber hazır bulundukları, öğrencilerin beyanlarının alınmasından sonra, katılan ....ve müşteki ....’in öğrencileri alarak adliye binası dışına çıktıkları sırada, sanığın müşteki ve katılanın rızası olmaksızın fotoğraflarını çektiği ve katılana hitaben “komplocu” diyerek hakaret ettiği iddiasına konu olayda, kamuya açık alanda fotoğraf çekme eyleminin, katılan ve müştekiyi süreklilik arz eden şekilde denetim ve gözetimi altına almaması ve fotoğraf elde edilip içeriğine de vakıf olunamadığı göz önünde bulundurulduğunda, adliye çıkışı çekildiği belirtilen müşteki ve katılana ait fotoğrafların “kişisel veri” olarak kabul edilemediğinden beraat kararı verilmesinde ve sanığın, müşteki ile katılanı doğrudan hedef alan “komplocu” ifadesini kullandığına dair bir delil bulunmadığı katılan ve müştekinin soruşturma aşamasında alınan beyanında “benim eşime bir komplo düzenlendi bu komplonun içinde siz de varsınız bu işin arkasında kimlerin olduğunu biliyorum.” şeklinde ki ifadelerin, eleştiri niteliğinde olup katılanı ve müştekiyi küçük düşürücü ve incitici nitelik taşımadığı anlaşıldığından hakaret suçundan da beraat kararı verilmesinde bir isabetsizlik görülmediğinden, Bozma sonrası yapılan yargılama sonunda, yüklenen fiilin kanunda suç olarak tanımlanmamış olduğu, gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılanın mahkumiyet istemine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, beraate ilişkin hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 13/01/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.