Yargıtay 23. Ceza Dairesi · E. 2015/14575 · K. 2016/216

23. Ceza Dairesi         2015/14575 E.  ,  2016/216 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet (TCK'nın 154/1, 62, 50/1-a, 52/2-4, 52/2. maddeleri uyarınca hapisten çevrilen 3.000 TL ve doğrudan tayin edilen 80 TL adli para cezası, TCK'nın 152/1-c, 62, 50/1-a, 52/2, 52/4. maddeleri uyarınca 6000 TL adli para cezası) Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın tarlasını dozer kiralayarak düzelttirdiği esnada, katılanın tarlasındaki ağaçların zarar gördüğü, sanığın tarlasından çıkan fazla toprağın da katılanın tarlasına boşaltıldığı, tanık beyanları ve bilirkişi raporundan da anlaşıldığından hakkı olmayan yere tecavüz ve mala zarar verme suçlarının oluştuğuna yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uyğun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 13/01/2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.