Yargıtay 23. Ceza Dairesi · E. 2015/15316 · K. 2016/3007

23. Ceza Dairesi         2015/15316 E.  ,  2016/3007 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme HÜKÜM : TCK 152/1-c, 62, 53 ve 58 maddeleri gereğince sanığın 10 ay hapis cezası Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın katılana ait bahçedeki kavak, ayva, ceviz ve dut ağaçlarını kesmek suretiyle mala zarar verme suçunu işlediği iddia ve kabul olunan somut olayda; Sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Dernek başkanı olan sanığın, dernek kararı kapsamında katılana ait yalnızca bir adet kavak ağacını annesi ...’in izni ve talimatıyla kestirdiğini, diğer ağaçları elektrik hatlarına zarar vermesi nedeniyle ...yetkililerinin kestiğini savunması ve bu savunmanın tanıklar ... ve ...tarafından desteklenmesi karşısında gerçeğin kuşkuya yer bırakmayacak şekilde tespiti bakımından; tanıklar Halil Sirkeci, ... ve ... refakate alınarak olay yerinde yeniden keşif icrasıyla suça konu kesilen ağaçlar tanıklara gösterilerek hangi ağaçların ... yetkilileri tarafından budama adı altında kesildiğinin saptanması, sanığın dernek kararı kapsamında ve katılanın annesi tanık ...’dan bir adet kavak ağacının kesilmesi konusunda izin alması hususunun suç kastına etkisi olup olmadığının karar yerinde tartışılması ve toplanan tüm delillerin sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdirinin gerektiği gözetilmeden eksik incelemeyle yazılı şekilde hüküm verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 16.3.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.