Yargıtay 23. Ceza Dairesi · E. 2015/15816 · K. 2016/6414

23. Ceza Dairesi         2015/15816 E.  ,  2016/6414 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kamu kurum ve kuruluşlarındaki eşya hakkında hırsızlık, kamu malına zarar vermek HÜKÜM : Sanıklar ... ve...: 1-Hırsızlık suçundan eylemlerine uyan 5237 sayılı TCK'nın 142/1-a, 143, 62/1, 53/1-a-b-c-d-e maddeleri ayrı ayrı 1 yıl 11 ay 10 gün hapis cezasıyla cezalandırılmalarına, belli hakları kullanmaktan yoksun bırakılmalarına, Sanık ...'ın TCK'nın 58 maddesince cezasını mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, 2-Kamu malına zarar vermek suçundan eylemlerine uyan 5237 sayılı TCK'nın 152/1-a, 62/1, 53/1-a-b-c-d-e maddeleri ayrı ayrı 10 ay hapis cezasıyla cezalandırılmalarına, belli hakları kullanmaktan yoksun bırakılmalarına Sanık ...'ın TCK'nın 58 maddesince cezasını mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, Suça sürüklenen çocuklar ... ve ...'ın 1-Hırsızlık suçundan eylemlerine uyan 5237 sayılı TCK'nın 142/1-a, 143, 31/2, 62/1, 50/1-c maddeleri ayrı ayrı 11 ay 20 gün hapis cezasının 2 yıl süreyle bir meslek ve sanat edinmeyi sağlamak amacıyla gerektiğinde barınma imkanıda bulunan bir eğitim kurumuna devam etme seçenek yaptırımına çevrilmesine, Kamu malına zarar vermek suçundan eylemine uyan 5237 sayılı TCK'nın 152/1, 31/2, 62, 52, 52/4 maddeleri uyarınca 5 ay süre ile tedbir uygulanması Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olay tarihinde geceleyin sanıklar ile suça sürüklenen çocukların hırsızlık yapmak için bir araya geldikleri ve ...İlköğretim Okuluna geldikleri, suça sürüklenen çocukların camı kırarak içeriye girdikleri, sanıkların ise dışarıda bekledikleri, suça sürüklenen çocukların okulda bulunan 100 kg ağırlığındaki çinkoyu diğer sanıklara verdiği, sanıkların da taşımacılığını yaptığı, bu şekilde suça sürüklenen çocukların kamu kurum ve kuruluşlarında bulunan eşya hakkında hırsızlık ve kamu malına zarar verme suçlarını işledikleri iddia ve kabul olunan olayda, 1-Sanıklar ve suça sürüklenen çocuk ... hakkında nitelikli hırsızlık ve kamu malına zarar verme, suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlere ilişkin temyiz incelemesinde; Savunma, kamera kayıt görüntüleri, görgü tespit ve tüm dosya kapsamına göre olay tarihinde sanıklar ve suça sürüklenen çocukların okulda bulunan 100 kg çinko çatı malzemesini çalmak suretiyle kamu kurum ve kuruluşlarında bulunan eşya hakkında hırsızlık, sanıklar ve suça sürüklenen çocuk ...'ın okulun camını kırmak ve güvenlik kamerası kablosunu kesmek suretiyle kamu malına zarar verme suçunu işlediğine yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir. TCK'nın 53 maddesi ile ilgili hak yoksunluklarının Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 2015/85 sayılı iptal kararı çerçevesinde uygulamasının infaz sırasında nazara alınması mümkün görülmüştür. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıklar ve suça sürüklenen çocuk müdafilerinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 2-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kamu malına zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde; Suça sürüklenen çocuk ... hakkında sadece hırsızlık suçuna ilişkin rapor aldırılmakla, kamu malına zarar verme suçunun farik ve mümeyyizi olup olmadığına ilişkin rapor aldırılmaksızın eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 23.05.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.