Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2015/15819 · K. 2016/13319

12. Ceza Dairesi         2015/15819 E.  ,  2016/13319 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : Beraat Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın yönetimindeki otomobil ile katılan yönetimindeki motosiklete arkadan çarptığı, katılanın yere düşmediği, bir gün sonra alınan doktor raporunda “sol kolda ağrı şikayeti tarif ettiği ve basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralandığının” rapor edildiği, 11.11.2014 tarihli duruşmada verdiği ifadesinde “motosikletten düşmemek için kolunu motosiklete çarptığı” beyanı karşısında, TCK'nın 89/1. maddesi gereğince kişinin olaya bağlı olarak acı duymasının, yaralanma olarak kabulü için yeterli olduğu gözetilmeden beraatine karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 13.12.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.