Yargıtay 23. Ceza Dairesi · E. 2015/16085 · K. 2015/4605

23. Ceza Dairesi         2015/16085 E.  ,  2015/4605 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocukların, suç tarihinde saat 23:00 sıralarında ... Lisesinin camlarına ve kapılarına zarar verdikleri ve okul içindeki şikayetçi ... tarafından işletilen kantinden 250 TL civarında para ile kantindeki yiyeceklerden aldıklarından hırsızlık ve mala zarar verme suçlarını işlediklerinin iddia olunduğu olayda; 1-Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde; Suç tarihinde saat 23:00 sıralarında ... Lisesinin içindeki şikayetçi ... tarafından işletilen kantinden 250 TL civarında para ile kantindeki yiyeceklerden alan suça sürüklenen çocukların, eylemlerinin hırsızlık suçunu oluşturduğuna yönelik mahkeminin kabulünde isabetsizlik görülmemiştir. Suça sürüklenen çocuklar hakkında tayin olunan 3 yıl hapis cezasının, TCK'nın 143. maddesi uyarınca 1/3 oranında arttırımı sırasında 4 yıl olarak belirlenmesi gerekirken, hesap hatası sonucu 3 yıl 6 ay olarak belirlenmesi suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuklar müdafilerinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 2-Suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde; Suç tarihinde saat 23:00 sıralarında ... Lisesinin camlarına ve kapılarına zarar veren suça sürüklenen çocukların, eylemlerinin mala zarar verme suçunu oluşturduğuna yönelik mahkemenin kabulünde isabetsizlik görülmemiştir. Suça sürüklenen çocuklar müdafilerinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 28/06/2014 tarih ve 29044 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanun'un 65. maddesiyle 5237 sayılı TCK'nın 152/1 maddesinde yapılan değişikliğe göre, öngörülecek ceza miktarının üst sınırının altı yıldan dört yıla indirilmesi ve sanık hakkında hüküm kurulurken alt sınırdan uzaklaşılarak ceza tertip edilmesi karşısında söz konusu kanun değişikliğine göre suça sürüklenen çocukların hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu nedenle, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 01/10/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.