Yargıtay 9. Ceza Dairesi · E. 2015/16598 · K. 2015/8029

9. Ceza Dairesi         2015/16598 E.  ,  2015/8029 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 15 - 2013/208145 Mahkemesi : Tekirdağ 2. Asliye Ceza Tarihi : 11.04.2013 Numarası : 2012/370 - 2013/308 Suç : Mala zarar verme, kasten yaralama Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1-Kasten yaralama suçundan hükmolunan adli para cezasının miktarı ve 6217 sayılı Kanunun 26. maddesi ile 5320 sayılı Kanuna eklenen geçici 2. maddesindeki temyiz sınırı karşısında, hükmün kesin olması nedeniyle sanık ve müdafiinin temyiz isteminin CMUK'nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 2- Mala zarar verme suçundan kurulan hükme ilişkin temyize gelince; Hükümden sonra 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren ve TCK'nın 53. maddesinin bazı hükümlerini iptal eden Anayasa Mahkemesi'nin 08.10.2015 tarih ve 2014/140-2015/85 sayılı kararının infaz aşamasında dikkate alınması mümkün görülmüştür. Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Hükümden sonra yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanunun 65. maddesi ile mala zarar verme suçunu düzenleyen TCK'nın 152/1. maddesinde öngörülen cezanın üst sınırı "altı" yıldan "dört" yıla indirilmiş olması karşısında sanığın hukuki durumunun yeniden takdir ve tayininde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 15.12.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.