Yargıtay 23. Ceza Dairesi · E. 2015/18357 · K. 2015/4665

23. Ceza Dairesi         2015/18357 E.  ,  2015/4665 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hakaret, tehdit, kamu malına zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Suç tarihinde, alkollü olan sanığın, müşteki polislerin görevli olduğu ... Karakolu yakınına gelerek "adam mısınız lan siz, bu karakol burada ne ayak" diyerek bağırdığı, polis memurlarının sanığın yanına gittikleri, sanığın görevli memurlara hitaben, "s..ktirin gidin lan, işlem yapamazsınız, a...koyum, karınızı bacınızı s.k. ettiğimin çocukları" diye hakaret ettiği, bunun üzerine polislerin hakkında işlem yapacaklarını söyleyerek sanığın koluna girdikleri, sanığın "beni alacak polis anasından doğmadı, a..koyduğumun çocukları, beni karakola alan polisleri yarın silahla vuracağı...." diyerek polislere tekme atmaya çalıştığı, ardından nezarete alınan sanığın, nezarethanedeki demir kapının eğilmesine ve nezarethanedeki ranzayı kırdığı iddia ve kabul olunan somut olayda; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1- Sanığın, polis memurlarının görevini yapmalarını engellemek için tehdit ve cebirde bulunduğu anlaşıldığından, sanık hakkında görevi yaptırmamak için direnme suçundan hüküm kurulması gerekirken suç vasfında hataya düşülerek tehdit suçundan hüküm kurulması, 2- Adli sicil kaydına göre tekerrüre esas mahkumiyeti bulunan sanık hakkında TCK'nın 58. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 05/10/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.