Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2015/18974 · K. 2015/26010

3. Ceza Dairesi         2015/18974 E.  ,  2015/26010 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : KD - 2015/168111 MAHKEMESİ : İncesu Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 11/09/2013 NUMARASI : 2012/128 (E) ve 2013/159 (K) Yaralama suçundan sanık C.. K.. hakkında yapılan duruşma sonunda; yaralama suçundan mahkumiyetine ilişkin İncesu Asliye Ceza Mahkemesince verilen 11/09/2013 tarih 2012/128 esas, 2013/159 sayılı hükmün sanığın temyizi üzerine Dairemizin 18/12/2014 gün ve 2014/14924-42323 sayılı oy birliği ile sanık hakkındaki hükmün onanması yolundaki kararına karşı, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 29.05.2015 tarih ve 2015/168111 sayılı yazısı ile verilen kararın bozulması yönünde Dairemize itiraz talebinde bulunularak itirazla ilgili yeniden değerlendirme yapılmak üzerine dosya Daireye gönderilmekle okunarak gereği görüşülüp düşünüldü: Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 29.05.2015 tarih ve 2015/168111 sayılı itiraz istemi yerinde görülmüş olduğundan Dairemizin 18/12/2014 tarihli 2014/14924-42323 E.K. sayılı onama kararı kaldırılarak yeniden yapılan incelemede; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine; ancak, 5271 sayılı CMK'nin 196/2. maddesine göre alt sınırı beş yıldan az olmayan cezayı gerektiren suçtan yargılanan sanığın istinabe yoluyla dinlenemeyeceği, mutlaka duruşmaya çağrılıp dinlenmesi gerektiği düşünülmeden yazılı şekilde istinabe yoluyla elde edilen savunması ile yetinilip hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 17/09/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.