Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2015/22094 · K. 2016/2611

3. Ceza Dairesi         2015/22094 E.  ,  2016/2611 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 3 - 2015/128848 MAHKEMESİ : ... Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 12/03/2015 NUMARASI : 2015/20 (E) ve 2015/70 (K) Gereği görüşülüp düşünüldü; 1)Kolluk görevlileri tarafından tanzim edilen 1.4.2014 tarihli olay tutanağında özetle, iki karşıt grubun taş ve sopalarla kavga halinde olduğu, mağdurların içinde bulunduğu 60 DG 236 plakalı minibüsün camlarının kırık ve aracın hasarlı olduğu, sanıklar ..., ..., ... ve ...'nün ellerinde uzun kalın sopa olduğu halde karşı grupta bulunan mağdurlar ..., ..., ... ve ...'a saldırarak vurduklarının görüldüğünün belirtildiği anlaşılmakla, bahse konu olay tutanağını tanzim eden kolluk görevlilerinin duruşmaya davet edilerek tutanak içeriğinin doğruluğu hususunda ifadelerinin alınması gerektiğinin gözetilmemesi suretiyle eksik kovuşturmaya dayalı olarak hüküm kurulması, Kabule göre de; 2)Mağdurlar ... ve ...'nun adres değişikliğini mahkemeye bildirmedikleri gerekçesiyle kovuşturma aşamasında hiç ifadeleri alınmayan mağdurların dinlenmesinden sarfı nazar edilerek yargılamaya devamla eksik kovuşturmaya dayalı olarak hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 9/2/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.