Yargıtay 17. Ceza Dairesi · E. 2015/22182 · K. 2017/8306

17. Ceza Dairesi         2015/22182 E.  ,  2017/8306 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: I-Suça sürüklenen çocuk hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelemesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, II-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelemesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir. Ancak 02.03.2010 tarihli olay yakalama tutanağına göre, saat 02.45 sıralarında haber merkezinin iki şahsın ... Sokak üzerinde 2 adet rulo şeklinde kablo götürdükleri ve vatandaşlar tarafından fark edilince aynı sokak üzerinde kabloları bırakarak kaçtıklarını anons etmesi üzerine bahse konu yere intikal edildiğinde. eşgale uyan suça sürüklenen çocuğun ve yaşı büşük sanık ...'ın kovalamaca sonucu yakalandığının, çevrede yapılan araştırmada .... Caddesi üzerinde rulolardan sökülmüş vaziyette 2 top kablonun bulunarak muhafaza altına alındığının belirtildiği, mahkemece kararın gerekçesinde ise suça sürüklenen çocuğun ve yaşı büyük sanık ...'ın vatandaşların ve polisler tarafından fark edilmeleri üzerine çaldıkları kabloları sokak üzerinde bırakarak kaçtıkları, kesintisiz takip sonucu çaldıkları mallarla birlikte yakalandıkları kabul edildiği halde, kabulle çelişir şekilde tamamlanmış suçtan hüküm kurulduğunun anlaşılması karşısında; tutanak mümzi polis memurlarının tanık sıfatıyla dinlenilmesi ve suça sürüklenen çocuğun suça konu eşyaları çalıp oradan ayrılmaları anından yakalandıkları ana kadar vatandaş ve araya kesinti girmeksizin polislerin takibinde bulunup bulunmadıkları hususunun tespitinden sonra TCK.'nın 35. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 21.06.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.