Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2015/23926 · K. 2016/4475

3. Ceza Dairesi         2015/23926 E.  ,  2016/4475 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Düşme Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Mağdurenin yaralanması ile ilgili 22.06.2014 tarihli adli raporda "sol kol üst iç ve dış yüzde 2x2 cm ekimozlar, sol kolda 1x1 cm kızarıklık" olduğunun yazıldığı, mağdure olayın 10 gün önce sol koluna sigara ile basılarak oluşturulduğunu ifade etmekle raporu hazırlayan hekimden raporda belirtilen ekimozların sigara ile oluşturulup oluşturulmayacağı, yeni veya eski ekimoz olup olmadığı suç tarihi olan 12.06.2014 ile uyumlu olup olmadığı sorulup sonucuna göre sanığın eyleminin TCK'nin 86/2. veya 86/2-3-e maddeleri kapsamında şikayete bağlı olup olmadığı değerlendirilerek hüküm kurulması gerekirken eksik soruşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 24.02.2016 gününde oy birliğiyle karar verildi.