Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2015/26515 · K. 2020/808

4. Ceza Dairesi         2015/26515 E.  ,  2020/808 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Tehdit, kasten yaralama, mala zarar verme HÜKÜMLER : Beraat Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: İddianame içeriğinden "müşteki ...'ın, şüpheli ...'ya 400,00 TL sandalye masa kirası borcu bulunduğu, olay günü şüpheli 'nin çocukları olan diğer şüpheliler ... ve ...'ın alacaklarını istemek üzere müştekinin evine gittikleri, taraflar arasında çıkan tartışmada karşılıklı hakaret edip birbirlerine vurdukları, tarafların olay yerinden ayrıldıktan sonra müştekinin evine bu sefer de şüpheliler , ..., ... ve ...'in birlikte geldikleri, çıkan tartışmada şüphelilerin" Sizi kaldıracağız, sizi öldüreceğiz, yurt dışına çıkarmayacağız, sizin leşinizi sereceğiz ailenizden yaşayan kimse kalmayacak" diyerek tehdit ettikleri, yaralama kastı ile yerde buldukları ele geçmeyen ve silahtan sayılan taş ve benzeri cisimleri balkonda bulunan müştekilere attıkları ve müşteki ...'a ait aracın cam ve kaportasına ele geçmeyen sopalarla zarar verdikleri'' şeklinde açıklanan eylemlere, Yargıtay Kanunu’nun 14. maddesine, Yargıtay Büyük Genel Kurulunun kararına, sanıklar hakkında hukuki alacağın tahsili amacıyla tehdit suçundan dava açılmasına, Ceza Daireleri Başkanlar Kurulu'nun 27/12/2016 tarihli ve 2016/215, 19/04/2017 tarihli ve 2017/110 sayılı kararlarının içeriğine, Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 13/12/2018 tarihli ve 2017/402 esas, 2018/644 sayılı kararına ve temyizin kapsamına göre, işin incelenmesi Yüksek 6. Ceza Dairesinin görevine girdiğinden, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın ilgili Daireye gönderilmesine, 14/01/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.