Yargıtay 17. Ceza Dairesi · E. 2015/2745 · K. 2015/4925

17. Ceza Dairesi         2015/2745 E.  ,  2015/4925 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü: I-Sanıklar ... ve suça sürüklenen çocuk ...'ın ...na karşı hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre sanık ... ve suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 2-Sanık ...'un ...'na karşı hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-TCK'nın 61.maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken dosya içeriğiyle uyumlu somut gerekçeler gösterilmesi gerektiği,...Komutanlığı içerisinde... Bölgesinde açılır kapanır kapının olduğu ve kapının açık olduğu, dere yatağının yanında atık malzemelerin bulunduğu yerden askeri eğitim alanında kullanılan 3 adet nişan çubuğu, hurda niteliğinde demir su borusu ve temizlikte kullanılan plastik maşrapa ve ibriğin çalınması eylemiyle ilgili olarak, sanık hakkında yeterli olmayan gerekçe ve soyut ifadelerle işlenen fiillerin ağırlığıyla orantısız şekilde teşdiden ceza tayini, 2-Toplam değeri 15 TL olan plastik masrapa, ibrik, hurda niteliğinde demir su borusu ve nişan çubuğunu çalan sanık hakkında hırsızlık konusunu oluşturan malların değerinin az olması nedeniyle verilen cezadan TCK'nın 145. maddesi gereğince belirlenecek oranda indirim yapılması gerekip gerekmediğinin tartışılmaması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'un temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 01.07.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.