Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2015/28185 · K. 2016/8607

3. Ceza Dairesi         2015/28185 E.  ,  2016/8607 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyete dair Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: 1) Menemen Devlet Hastanesi'nin 23/09/2014 tarihli geçici raporunda, mağdurda "sol kaşta 3-4 cm kesi ve ödem, sağ ön kolda yüzeyel sıyrık, ödem, kızarıklık, sağ tibia ön yüzde yüzeyel sıyrık, karında ve sırtta ağrı ve hassasiyet" bulunduğu belirtilerek, aynı hastanenin ortopedi ve travmatoloji uzmanı ile göz hastalıkları uzmanınca verilen 30/09/2014 tarihli raporlarda mağdurun yaralanmasının basit tıbbi tedavi ile iyileşeceği tespiti yapıldığı halde, mağdurun sol kaşındaki kesinin yüzünde sabit iz niteliğinde olup olmadığı konusunda bir değerlendirme yapılmadığı anlaşıldığından, mağdurun tüm tedavi evrakları ile birlikte adli tıp kurumuna gönderilerek yaralanmasının niteliği konusunda tereddüte yer bırakmayacak şekilde kesin rapor aldırılmaksızın, sanık hakkında yazılı şekilde karar verilmesi, 2) Kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında, TCK’nin 53/4. maddesine göre 53/1. maddesinde yer alan hak yoksunluklarının uygulanamayacağı gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerle 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 05.04.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.