Yargıtay 14. Ceza Dairesi · E. 2015/2908 · K. 2015/7594

14. Ceza Dairesi         2015/2908 E.  ,  2015/7594 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 14 - 2015/72978 MAHKEMESİ : Konya 3. Ağır Ceza Mahkemesi TARİHİ : 07.01.2015 NUMARASI : 2014/362 Esas, 2015/2 Karar SUÇ : Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun basit cinsel istismarı (ikişer kez), kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (ikişer kez) İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocuk A.. U.. hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (iki kez) suçundan kurulan hükümlerin incelenmesinde: Delillerle iddia ve savunma; duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatları yapılmış bulunduğundan, suça sürüklenen çocuk Abdülkadir müdafilerin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, Suça sürüklenen çocuk A.. U.. hakkında beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun basit cinsel istismarı (iki kez) ve suça sürüklenen çocuk H.. U.. hakkında beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun basit cinsel istismarı (iki kez) ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (iki kez) suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Kayden 18.01.2001 doğumlu olup suç tarihinde sırasında oniki-onbeş yaş grubunda bulunan bulunan suça sürüklenen çocuk H.. U..'ın, cezalandırılabilmesi için gerçekleştirmiş olduğu beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun basit cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarının hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve bu suçlarla ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin gelişmiş olması gerektiği, 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 35. maddesine göre algılama ve yönlendirme yeteneğinin bulunup bulunmadığını takdir yetkisinin mahkemeye ait olduğu, 5271 sayılı CMK'nın 62 ilâ 73. maddeleri arasında düzenlenen bilirkişi incelemesine ilişkin hükümlere göre de, hakimin gerekirse bu konuda tam kanaat sahibi olabilmesi için sosyal inceleme raporu ile birlikte adli tıp uzmanı, psikiyatristi ya da zorunlu hallerde uzman hekimden görüş de alabileceğinin hüküm altına alındığı, mevcut düzenlemeler karşısında alınan raporların bizzat duruşmada yapılan gözlemle birlikte irdelenerek TCK'nın 31/2. maddesine göre suça sürüklenen çocuğun işlediği fiillerin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve bu fiillerle ilgili davranışlarını yönlendirme yeteneğinin gelişip gelişmediğinin belirlenmesinden sonra hüküm kurulması gerekirken, bu konuda adli tıp uzmanı, psikiyatristi ya da başka bir uzman hekimden rapor alınmadan ve gerekçeli kararda herhangi bir değerlendirme yapılmadan suça sürüklenen çocuk H.. H.. hakkında yazılı şekilde mahkumiyet hükümleri kurulması, Suça sürüklenen çocukların, birlikte fikir ve eylem birliği içinde mağdurların elleri ile ayaklarını bağlayıp dirençlerini kırdıktan sonra aynı mekanda birbirini takiben her iki mağdura karşı basit cinsel istismar eylemlerini gerçekleştirdikleri ve her birinin kendi eylemleri dışında diğer suça sürüklenen çocuğun eylemlerine de TCK'nın 37. maddesi kapsamında müşterek fail olarak katıldığı anlaşıldığından haklarında beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun basit cinsel istismarı suçundan hüküm kurulurken cezalarının TCK'nın 43/1. maddesi uyarınca artırılması gerektiğinin gözetilmemesi suretiyle eksik ceza tayini, Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuklar Abdülkadir ve H.. H.. müdafileri ile katılan Hasan'ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 23.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.