Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2015/2957 · K. 2015/17960

12. Ceza Dairesi         2015/2957 E.  ,  2015/17960 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi : Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Taksirle yaralama suçundan sanıkların mahkumiyetlerine dair hüküm sanıklar müdafileri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; 1-Sanık ... hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne ilişkin temyiz isteminin incelemesinde; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıklar müdafilerinin, eksik incelemeye, kusura ve bilirkişi raporuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 2- Sanık ... hakkında kurulan mahkûmiyet hükmüne ilişkin temyiz isteminin incelemesine gelince; 12/06/2012 günü saat 17:30 sıralarında katılan ...'un ....Mahallesinde bulunan ve sanığın müdür olarak görev yaptığı migros satış mağazasına alış veriş için geldiği, o gün havanın aşırı rüzgarlı olması nedeniyle iş yerinin önüne teşhir amaçlı konulan çadırın rüzgardan sallandığı ve devrilecek gibi olduğunu gören katılanın iş yeri görevlilerini uyardığı, mağazadan alış verişini yapıp çıktığı sırada mağazanın önüne teşhir amaçlı konulan çadırın bir kez devrildiği ve katılanın bu durumu mağaza yetkililerine bildirdiği, mağaza yetkililerinin devrilen çadırı kaldırdıkları ve herhangi bir önlem almadan oradan ayrıldıkları, katılan ...'un ise birinci devrilme sonucu yetkililer tarafından çadırın tekrar eski haline getirilişini izlediği ve devrilme alanından uzaklaşmadığı, ağır hareketler sergileyerek buradan ayrıldığı sırada çadırın tekrar katılanın üzerine doğru devrildiği ve katılan ..'un nitelikli yaralandığı olayda, mağaza müdürü olan sanığın 14:00 sıralarında, görevi müdür yardımcısı ...'a devrettiği, kazanın ise 17:30 sıralarında meydana geldiği, dolayısıyla olayın oluş şekli itibariyle sanığa kusur izafe edilmeyeceği anlaşıldığından, sanık hakkında beraat yerine, yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilmesi; Kanuna aykırı olup, sanıklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeple 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 16/11/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.