Yargıtay 14. Ceza Dairesi · E. 2015/2963 · K. 2015/7937

14. Ceza Dairesi         2015/2963 E.  ,  2015/7937 K. "İçtihat Metni" Tebliğname No : 3 - 2013/358637 MAHKEMESİ : Gaziosmanpaşa 4. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 06.06.2013 NUMARASI : 2007/1192 Esas, 2013/620 Karar SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, kasten yaralama (sanık Şerif), kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (sanıklar Murat, Ferhat) İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi; Sanık Şerif hakkında kasten yaralama suçundan dolayı 5271 sayılı CMK'nın 231/5. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın aynı Kanunun 231/12. maddesi uyarınca itirazı kabil kararlardan olup temyiz yeteneğinin bulunmadığı ve itiraz merciince de bu hususta karar verildiği anlaşıldığından, sanık müdafiin anılan hükme yönelik temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddesi gereğince Reddiyle, incelemenin sanıklar haklarında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan mahkûmiyet hükümleriyle sınırlı yapılmasına ve 20.08.2005 tarihinde mağdura karşı kişiyi hürriyetinden yoksun kılma neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçlarını işlediği iddia olunan suça sürüklenen çocuk F..S.. ile beraber hareket edip haklarındaki soruşturma evrakı tefrik edilerek Gaziosmanpaşa 4. Asliye Ceza Mahkemesinde aynı olayla ilgili cezalandırılmaları istemiyle kamu davası açılan Ş.. S.., M.. S.. ile F.. S.. haklarında mahkemesince yapılan yargılama sonucunda verilen 06.06.2013 gün ve 2007/1192 Esas, 2013/620 Karar sayılı hükümlerin sanık Şerif müdafii ile sanıklar Murat ve Ferhat tarafından temyiz edilmesi üzerine inceleme için Yargıtaya gönderilen dosyanın halen Dairemizin 2015/2963 Esas sayılı dosyasında derdest olduğu kayıtların incelenmesinden anlaşılmakla, her iki dosya arasında hukuki ve fiili irtibat bulunduğundan 2014/9429 Esas sayılı dosya ile 2015/2963 Esas sayılı dosyanın aynı tarihte incelenerek sonuçlandırılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü: Sanık Şerif hakkında düzenlenen iddianamede neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralamaya azmettirme ve 6136 sayılı Kanuna muhalefet suçlarından cezalandırılması için kamu davası açıldığı halde bu suçlardan hüküm kurulmadığı anlaşıldığından, mahkemesince bu hususta zamanaşımı süresi içinde karar verilmesi mümkün görülmüştür. Delillerle iddia ve savunma; duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatları yapılmış bulunduğundan, sanık Şerif müdafii ile sanıklar Murat ve Ferhat'ın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 02.07.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.