Yargıtay 18. Ceza Dairesi · E. 2015/33151 · K. 2017/7064

18. Ceza Dairesi         2015/33151 E.  ,  2017/7064 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Kişilerin huzur ve sükununu bozma, tehdit, hakaret HÜKÜMLER : Mahkumiyet KARAR Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Sanığın, katılana karşı söylediği kabul edilen "... Özgürlüğün tadını çıkar, çok az kaldı içeri girmene... Mahkemelerde öleceksin, sen daha dur, kaç davadan ceza alacaksın... Hadi işine bak yarın savcılığa çektircem seni... Şunu hiç aklında çıkartma, yaptıklarının hesabı sorulacak, mahkeme köşelerinde inim inim inleyeceksin...” şeklindeki sözlerinin, bir bütün olarak Anayasal şikayet hakkını kullanacağını bildirme niteliğinde olduğu ve tehdit suçunu oluşturmadığı gözetilmeden, yerinde olmayan gerekçeyle mahkumiyet kararı verilmesi, 2- Sanık tarafından gönderildiği tespit edilen mesajlardan yalnızca bir tanesinde hakaret niteliğinde kabul edilebilecek sinkaflı sözün bulunduğunun anlaşılması karşısında, zincirleme suç hükümlerinin uygulanma koşullarının bulunmadığı gözetilmeden, hakaret suçunda TCK'nın 43/1. maddesinin tatbiki, 3- Sanığın, katılana yönelik farklı zamanlarda gerçekleştirdiği, mesaj gönderme şeklindeki suça konu eylemlerinin, TCK'nın 123. maddesinde düzenlenen kişilerin huzur ve sükununu bozma suçunun “ısrar” öğesini oluşturması karşısında, zincirleme suç hükümlerinin uygulanma koşullarının bulunmadığı gözetilmeden, aynı Kanunun 43/1. maddesinin uygulanması, 4- CMK'nın 231/6. maddeleri uyarınca, engel mahkumiyeti bulunmayan sanığın kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları gözönünde bulundurularak, yeniden suç işleyip işlemeyeceği konusunda bir değerlendirme yapılıp, sonucuna göre bir karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, “ taraflar arasında daha öncesinden de hakaret, tehdit ve basit yaralama suçlarından açılmış kamu davalarının bulunduğu ve yargılama sonucunda sanığın cezalandırılmasına karar verildiği de görülmekle” biçimindeki kanuni ve yeterli olmayan gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi, Kanuna aykırı ve sanık ...'nun temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 05/06/2017 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.