Yargıtay 22. Hukuk Dairesi · E. 2015/34407 · K. 2016/2238

22. Hukuk Dairesi         2015/34407 E.  ,  2016/2238 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :İş Mahkemesi DAVA : Davacı, feshin geçersizliğine ve işe iadesine karar verilmesini istemiştir. Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I Davacı İsteminin Özeti: Davacı, iş sözleşmesinin haklı veya geçerli sebep olmadan işverence feshedildiğini ileri sürerek feshin geçersizliğine ve işe iadesine karar verilmesini, işe başlatılmama halinde ödenmesi gereken tazminat ile boşta geçen süre ücret ve diğer haklarının belirlenmesini istemiştir. Davalı Cevabının Özeti: Davalı, davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. Mahkeme Kararının Özeti: Mahkemece, toplanan kanıtlar ve bilirkişi raporuna dayanılarak, davanın kabulüne karar verilmiştir. Temyiz: Kararı davalı temyiz etmiştir. Gerekçe: Anayasanın 141. maddesi uyarınca, yargı kararlarının gerekçeli olarak yazılması gerekir. Bu husus 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 297. maddesinde de hüküm altına alınmıştır. Anılan anayasal ve kanuni düzenlemeler gereğince yargıcın, tarafların iddia ve savunmalarının özetini, anlaştıkları ve anlaşamadıkları hususları, çekişmeli vakıalar hakkında toplanan delilleri, delillerin tartışılması ve değerlendirilmesini, sabit görülen vakıalarla bunlardan çıkarılan sonuç ve hukuki sebepleri kararda göstermesi zorunludur. Maddi olgularla hüküm fıkrası arasındaki hukuki bağlantı da ancak bu şekilde kurulabilecek, ayrıca kanuni unsurları taşıyan bu gerekçe sayesinde, kararların doğruluğunun denetlenebilmesi mümkün olacaktır. Somut olayda, davalı işverence iş sözleşmesinin feshinde Üniversitede bazı birimlerde ve müdürlüklerde yeniden yapılandırmaya gidildiğine, bu yapılandırma çerçevesinde bazı birimlerin ve müdürlüklerin kaldırılarak yerine yeni birimlerin ve müdürlüklerin oluşturulduğuna, kaldırılan müdürlüklerde görevli olan personelin, yapılandırma sürecinde geçici olarak görevlendirildiklerine ancak bu geçici görevler için kadro tahsisinin mümkün olmadığına ve Üniversitede de başka birimlerde istihdam edilmeleri için niteliklerine uygun iş ve kadro bulunmadığına dayandığı halde yerel mahkeme gerekçesinde davacının iş sözleşmesinin işletmesel karar uyarınca şirketin Ankara lokasyonunu kapatması ve İstanbul’a taşınması, buna bağlı olarak da bir kısım birimlerin kapatılması ve bir kısmının ise birleştirilmesi neticesinde davacıya ihtiyaç kalmadığı gerekçesiyle feshedildiğinden bahsederek işveren feshinin haklı veya geçerli nedene dayanmadığı belirtilmiştir. Dosya içeriği ile uyuşmayan gerekçeye dayanılması hatalı olup Anayasanın 141. maddesi ile 6100 sayılı Kanun’un 297. maddesine uygun gerekçeli kararın mevcut olmaması bozmayı gerektirmiştir. Bozma sebebine göre de sair temyizlerin bu aşamada incelenmesine yer olmadığına karar verilmiştir. Sonuç: Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebepten BOZULMASINA, 28.01.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.