Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · E. 2015/3449 · K. 2015/5146

11. Hukuk Dairesi         2015/3449 E.  ,  2015/5146 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :TİCARET MAHKEMESİ Taraflar arasında görülen davada ... Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 14/05/2014 tarih ve 2011/339-2014/101 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü: Davacı vekili, müvekkilinin eve gitmek için davalıya ait ve davalının sevk ve idaresindeki minibüse bindiğini, minibüsün kapısının açık olduğu halde hız kesmeden aniden viraja girmesi sebebiyle bu sırada eve yaklaştığı için minibüs ücretini ödemek için ayağa kalkan müvekkilinin açık olan kapıdan düşerek yaralandığını, bu nedenle maddi ve manevi zarara uğradığını ileri sürerek davalıdan 50.000,00 TL manevi, 1.000,00 TL maddi tazminatın tahsiline karar verilmesini istemiş, ıslah dilekçesi ile maddi tazminat talebini 7.458,07 TL artırarak 8.458,07 TL'nin tahsilini istemiştir. Davalı vekili, meydana gelen olayda kusurun davacıda olduğunu savunarak davanın reddini istemiştir. Mahkemece, iddia, savunma, Adli Tıp Kurumu raporu, hesap bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre; davalının meydana gelen olayda tam kusurlu olduğu gerekçesiyle davanın kısmen kabulü ile 8.458,07 TL maddi, 10.000,00 TL manevi tazminatın davalıdan tahsiline karar verilmiştir. Karar, davalı vekilince temyiz edilmiştir. Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davalı vekilinin tüm temyiz itirazları yerinde değildir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerden dolayı, davalı vekilinin bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı bakiye 944,81 TL temyiz ilam harcının temyiz edenden alınmasına, 13.04.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.