Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2015/35202 · K. 2016/499

3. Ceza Dairesi         2015/35202 E.  ,  2016/499 K. * KASTEN YARALAMA * AĞIR CEZA MAHKEMESİ * GÖREV * CEZA MUHAKEMESİ KANUNU (CMK) (5271) Madde 309 "İçtihat Metni" Kasten yaralama suçundan sanıklar ... ve ... haklarında yapılan yargılama sırasında, ... eyleminin kasten adam öldürmeye teşebbüs suçunu oluşturabileceği gerekçesiyle mahkemenin görevsizliğine, dosyanın .... Nöbetçi Ağır Ceza Mahkemesine gönderilmesine dair Kadirli ... Asliye Ceza Mahkemesinin 16/04/2015 tarihli ve 2015/82 esas, 2015/230 sayılı kararına karşı yapılan itiraz üzerine, delillere ve olayın oluş şekline göre iddianameye konu eylemin öldürmeye teşebbüs suçu olarak değerlendirilemeyeceği gerekçesiyle itirazın kabulü ile görevsizlik kararının kaldırılmasına ilişkin Osmaniye ... Ağır Ceza Mahkemesinin 23/06/2015 tarihli ve 2015/479 değişik iş sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığı'nın 23.10.2015 tarih ve 2015/2.. – 6.. sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 30.11.2015 tarih ve 2015/360722 sayılı tebliğnamesi ile Dairemize gönderilmekle incelendi. Mezkur ihbarnamede; Dosya kapsamına göre, kardeş olan katılan sanıklar arasında babalarından kalan arazinin kullanımı konusunda husumet bulunduğu, olay günü ...’nın tarlayı sürdürdüğü sırada olay yerine gelen ... ile tarlanın yakınlarında bulunan ... arasında tartışma çıktığı, ...’nın elinde sopa, ...’nın elinde kesici alet niteliğinde tahra bulunduğu, taraflar arasında çıkan kavga sonucunda ... hakkında düzenlenen Osmaniye Adli Tıp Şube Müdürlüğünün 26/03/2015 tarihli ve 2015/2... sayılı raporuna göre; ... Devlet Hastanesinin 25/10/2014 tarih ve 8... sayılı raporu ile sol parieto okcipital bölgede 5 cm’lik cilt ve cilt altı kesi, sol klavikula diafizinde kırık, sol el 3. parmak dorsal yüzde 1 cm’lik cilt kesisi, sol tibia diafiz hizasında 4 cm çaplı ödem, sağ deltoid bölgede 5 cm’lik abrazyon olduğunun tespit edildiği, ... Devlet Hastanesi Beyin Cerrahi Kliniğine ait 27/10/2014 tarihli ve Y... sayılı epikriz raporuna göre de kafasına tahra ile vurulan hastanın kafa kubbe kırığı tanısı ile yoğun bakım servisine yatırıldığının belirtildiği, şahsa ait radyolojik görüntüler incelendiğinde sol parietal kemikte kırık ve sol klavikulada ayrıksız kırık tespit edildiği, buna göre şahısta kafa kemiklerinde kırığa (kubbe) neden olan yaralanmasının yaşamını tehlikeye sokan bir durum olduğu, basit tıbbi müdahale ile giderilemeyeceği ve vücuttaki kemik kırıklarının hayat fonksiyonlarına etkisinin ağır (4) derecede etkileyecek nitelikte olduğunun belirtilmiş olması karşısında sanık ...'nın eyleminin adam öldürmeye teşebbüs suçunu oluşturup oluşturmayacağına dair delillerin takdiri ile yargılama görevi Ağır Ceza Mahkemesine ait olduğu dikkate alınmaksızın, itirazın reddi yerine, yazılı şekilde kabulü ile görevsizlik kararının kaldırılmasına karar verilmesinde; isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK'nin 309.maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı. Gereği görüşülüp düşünüldü: Adalet Bakanlığı'nın kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden; Osmaniye .. Ağır Ceza Mahkemesinin 23/06/2015 tarihli ve 2015/479 değişik iş sayılı kararının 5271 sayılı CMK'nin 309/4.maddesigereğince kanun yararına BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde yerine getirilmesine; dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE; 13.01.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.