Yargıtay 17. Ceza Dairesi · E. 2015/3990 · K. 2015/6605
17. Ceza Dairesi 2015/3990 E. , 2015/6605 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozmak HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü: Sanık ve suça sürüklenen çocuğun müştekiye ait binanın müştemilatı sayılan teras katından fındık çalmaları sebebiyle eylemlerinin TCK'nın 142/1-b. maddesi kapsamında kaldığı halde, suçun vasfında hataya düşülerek TCK'nın 141/1. maddesi uyarınca cezalandırılmaları ile sanık ve suça sürüklenen çocuğun gece sayılan zaman dilimi içinde birlikte üzerlerine atılı konut dokunulmazlığını ihlal suçunu işledikleri halde, sanık ve suça sürüklenen çocuk hakkında TCK'nın 119/1-c. maddesi uyarınca ceza artırımı yapılmaması, yasaya aykırı ise de; bu hususlar aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; sanık ... müdafii ve suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 30.09.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.