Yargıtay 17. Hukuk Dairesi · E. 2015/4858 · K. 2017/11251

17. Hukuk Dairesi         2015/4858 E.  ,  2017/11251 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki işyeri sigortasından doğan rücuen tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacı vekili, davalının arsasında hafriyat çalışması yaptığı sırada gerekli ve yeterli önlem almaması nedeniyle ...’ye ait su borusunu kırdığını, kırılan borudan akan suyun hafriyat alanında birikerek davacı nezdinde işyeri ... poliçesi ile ... örtüsü altında bulunan işyerine zarar verdiğini ve 7.381,00 TL hasar bedelinin sigortalıya ödendiğini belirterek 17.381,00 TL’nin ödeme tarihinden yasal faizi ile birlikte tahsilini talep etmiştir. Davalı vekili, hasar gören ... borusundan akan suyun davalının inşaatından daha yüksekte bulunan davacının sigortacısı olduğu işyerine zarar vermeyeceğini, sigortalının işyerinde bulunan su kuyusunun yağan yağmurlardan sonra zaman zaman taşarak işyerine zarar verdiğini, kırılan su borusundan 27.90 m3 su aktığının bildirildiğini ve bu miktarda suyun davacının iddia ettiği oranda hasara yol açmayacağını savunarak davanın reddini talep etmiştir. Mahkemece, iddia, savunma, bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre dava konusu hasarın davalının arsasında yaptığı kazı neticesinde meydana gelmediği, davacının sigortalısının işyerinin bodrum katında bulunan kuyuda toplanarak dışarıya taşan suyun neden olduğu ve davacının herhangi bir kusurunun bulunmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiş, hükmün davacı vekilince temyizi üzerine ... 11.Hukuk Dairesinin 09/05/2013 gün ve 2012/10417 Esas 2013/9466 Karar sayılı ilamı ile "davacının sigortalısının işyerinin bodrum katında bulunan kuyudaki suyun artmasına davalının eyleminin neden olup olmadığı, illiyet bağının kesilip kesilmediği ve davacının sigortalısının pompasının da devreye girmemesinin müterafik kusur kapsamında değerlendirilip değerlendirilemeyeceği konusunda gerektiğinde yeni bir bilirkişi raporu alınmak suretiyle hasıl olacak sonuca göre karar verilmesi gerektiği" gerekçesiyle bozulmuş ve mahkemece bozma ilamına uyulmuştur. Mahkemece, bozma ilamının gerekleri yerine getirilerek davanın kısmen kabulü ile 16.347,27 TL'nin ödeme tarihi olan 15/10/2008'den itibaren işleyecek yasal faiziyle davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmiş; hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir. Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı doğrultusunda inceleme yapılıp hüküm verilmiş olmasına, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına ve kararda yazılan diğer gerekçelere göre davalı vekilinin temyiz itirazlarının reddi ile usul ve yasaya uygun hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 889,01 TL kalan onama harcının temyiz eden davalıdan alınmasına 4.12.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.