Yargıtay 16. Ceza Dairesi · E. 2015/4971 · K. 2015/2639

16. Ceza Dairesi         2015/4971 E.  ,  2015/2639 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Suçluyu kayırma Hüküm : TCK'nın 283/1, 62/2, 53, 63 maddeleri gereğince mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Sanık hakkında temel cezadan indirim yapılırken yasa maddesinin TCK 62/1. maddesi yerine aynı kanunun 62/2. maddesi olarak yazılması mahallinde düzeltilebilir yazım hatası kabul edilmiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 2- Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Sanık hakkında temel cezadan indirim yapılırken yasa maddesinin TCK 62/1. maddesi yerine aynı kanunun 62/2. maddesi olarak yazılması mahallinde düzeltilebilir yazım hatası kabul edilmiştir. Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Suç tarihinde 65 yaşını doldurmuş olan ve daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan sanık hakkında tayin olunan kısa süreli hürriyeti bağlayıcı cezanın TCK'nın 50/3. maddesi gereğince aynı maddenin birinci fıkrasında belirtilen seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinde zorunluluk bulunduğunun gözetilmemesi, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün BOZULMASINA, 17.09.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.