Yargıtay 14. Ceza Dairesi · E. 2015/5504 · K. 2018/7579

14. Ceza Dairesi         2015/5504 E.  ,  2018/7579 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, kasten yaralama HÜKÜM : Kişiyi hürriyetinden yosun kılma suçundan beraat, kasten yaralama suçundan düşme ve kasten yaralama suçundan iki kez mahkumiyet İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Mağdur ...’in onbeş yaşını ikmal ettiği 09.05.2012 tarihli celsede sanıktan şikayetçi olmadığını beyan etmesi karşısında, yaşı nedeniyle tayin edilen vekilin hükmü temyize hakkı bulunmadığından, vaki temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE, Sanık ve katılanlar Sercan ile Mahmut vekilinin temyiz istemlerinin incelenmesinde ise; katılanların aşamalardaki anlatımları, hastane raporları ile tüm dosya içeriği nazara alındığında sanığın, evinde yaşanan hırsızlık olayı ile ilgili olarak şüphelendiği katılanları gezdireceğini söylemek suretiyle kullanmış olduğu araca davet ettiği, katılanları bir köy evinin bahçesine götürerek ellerini ve ayaklarını bağladığı ve mağdurları darp ettiği, bu haliyle sanığın kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan eylemine uyan 5237 sayılı TCK’nın 109/2, 109/3-f, maddeleri gereğince mağdur sayısınca cezalandırılması yerine, suç vasfının tayininde yanılgıya düşülerek kasten yaralama suçundan mahkumiyetine karar verilmesi, Kanuna aykırı, sanık ile katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 17.12.2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.