Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2015/551 · K. 2015/17035

12. Ceza Dairesi         2015/551 E.  ,  2015/17035 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi : Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanlar vekilinin olayda bilinçli taksirin unsurlarının oluştuğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak; Meskun mahalde gündüz saatinde sanığın sevk ve idaresindeki araç ile seyir halinde iken, yaya geçidi olmayan yerde köşe başından yolun karşısına geçmeye çalışan yayaya çarpması sonucu meydana gelen olayda, sanığın ölen ile eşit derecede kusurlu olması karşısında temel ceza tayin edilirken asgari hadden uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı olup, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca, hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 05/11/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.