Yargıtay 14. Ceza Dairesi · E. 2015/5761 · K. 2015/10994

14. Ceza Dairesi         2015/5761 E.  ,  2015/10994 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma HÜKÜM : Mahkûmiyet İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocuk ... hakkında beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından ve suça sürüklenen çocuk ... hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan hükümlerin incelenmesinde; Delillerle iddia ve savunma; duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatları yapılmış bulunduğundan, katılanlar vekili ile suça sürüklenen çocuklar müdafilerinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, Suça sürüklenen çocuk ... hakkında beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Mağdur hakkında ... Adli Tıp Kurumu.... İhtisas Kurulunca düzenlenen 02.07.2014 tarihli, 3682 sayılı raporda 17.09.2013 tarihinde mağduru bulunduğu suça sürüklenen çocuk ...'in eylemi nedeniyle ruh sağlığının bozulduğu, suça sürüklenen çocuk ...'in eylemlerine bağlı olarak ruh sağlığının etkilendiği ancak bozulmadığı şeklinde görüş bildirilmesi karşısında, ... hakkında TCK'nın 103/6. maddesinin uygulama koşullarının bulunmadığı gözetilmeden “...'in diğer suça sürüklenen ...'in mağdura yönelik eylemlerinden dolayı ortaya çıkacak sonuçtan da sorumlu tutulması gerektiği” şeklindeki dosya içeriğine uygun düşmeyen yazılı gerekçeyle TCK'nın 103/6. maddesinin tatbik edilmesi neticesinde fazla ceza tayini, Kanuna aykırı, O Yer Cumhuriyet Savcısı, katılanlar vekili ile suça sürüklenen çocuk ... müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 25.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.