Yargıtay 14. Ceza Dairesi · E. 2015/601 · K. 2016/4722

14. Ceza Dairesi         2015/601 E.  ,  2016/4722 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (sanıklar ... ve suça sürüklenen çocuk ...), kasten yaralama (iki kez), tehdit (sanık ...) HÜKÜM : Sanıklar ... ile suça sürüklenen çocuk ...'ın atılı suçlardan beraatlerine, sanık ... hakkında ceza verilmesine yer olmadığına, İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi. Katılan sanıklar ... ve ... ile sanık ... müdafilerinin temyiz itirazlarının sanık ... hakkında kurulan hükümlere yönelik olduğu anlaşılmakla; sanık ...'ın ...'in eylemlerinden dolayı zarar görmeyip kamu davasına katılma ve hükmü temyiz etme hakkı bulunmadığından, katılan sanıklar ile sanık müdafilerinin temyiz istemlerinin sanık ... yönünden 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddesi uyarınca Reddiyle, incelemenin katılan sanıklar ... ve ... vekili ile katılan sanık ... müdafiin temyizleriyle sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü: Sanık ... hakkında atılı suçlardan kurulan hükümler ile sanıklar...ve suça sürüklenen çocuk ... haklarında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan hükümlerin incelenmesinde; Delilleri takdir ve gerekçesi gösterilmek suretiyle verilen beraat hükümleri ile ceza verilmesine yer olmadığına dair kararlar usul ve kanuna uygun olduğundan, katılan sanıklar müdafilerinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, Sanıklar ...ve suça sürüklenen çocuk ... haklarında kasten yaralama suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesine gelince; Tüm dosya içeriğine göre; sanık ...'in işlettiği iş yerinde çalışan ... ile ...'ya laf atılması sebebiyle sanık ... ile ... arasında yaşanan tartışma sonrasında katılan sanık ...'in arabasıyla çalışanlarını evlerine götürmekte iken, sanık ... ve arkadaşları ile sanık ...'ın haber vermesi üzerine ayrı bir araçla olay yerine gelen sanıklar ... ve ...'in katılan sanık ...'i durdurdukları ve sanıklar...ile suça sürüklenen çocuk ...'ın fikir ve eylem birliği içerisinde katılan sanık ...'i basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaraladıkları anlaşıldığı halde, mahkûmiyetlerine karar verilmesi yerine dosya kapsamına uygun düşmeyen yazılı gerekçeyle beraatlerine hükmedilmesi, Kanuna aykırı, katılan sanık ... müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 09.05.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.