Yargıtay 13. Ceza Dairesi · E. 2015/7374 · K. 2016/11178

13. Ceza Dairesi         2015/7374 E.  ,  2016/11178 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I-Suça sürüklenen çocuk hakkında müşteki ...’e yönelik hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz itirazlarının incelenmesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, II-Suça sürüklenen çocuk hakkında müşteki ...’ye yönelik hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz itirazlarının incelenmesine gelince; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; 28.07.2013 tarihli olay ve yakalama tutanağı içeriğine göre, sanığın kolluk görevlilerini telefon ile arayarak müştekilere ait motorsikletleri çaldığını ve su kanalına attığına dair beyanda bulunduğu, 29.07.2013 tarihli araştırma tutanağı içeriğine göre de sanığın kolluk görevlilerine gösterdiği kanalda itfaiye ekiplerince araştırma yapıldığı ancak motosikletlerin bulunamadığına dair tutanak düzenlendiğinin belirtildiği; mahkemenin 17.12.2013 tarihli oturumda müşteki ...’nin suça konu motorsikletin olaydan sonra hurdaya çıkmış bir vaziyette kendisine teslim edildiğine dair beyanda bulunduğunun anlaşılması karşısında; motosikletin müştekiye ne şekilde iade edildiği araştırılarak, sonucuna göre suça sürüklenen çocuk hakkında TCK’nın 168. maddesinin uygulanma şartlarının değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 15.06.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.