Yargıtay 15. Ceza Dairesi · E. 2015/8119 · K. 2015/25276

15. Ceza Dairesi         2015/8119 E.  ,  2015/25276 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme HÜKÜM : Beraat Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan,söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma,suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir. Somut olayda; suça sürüklenen çocukların ... mahallesi plajında bulunan iğde ağaçlarını hakkında verilen hüküm temyize gelmeyen ... ile birlikte keserek zarar verdikleri iddia edilen olayda, suça sürüklenen çocukların akrabaları olan ...'ın ağacı kestiği, daha sonra bu ağaçları götürmek için suça sürüklenen çocukları yanına çağırdığı, onların da kesilen ağacın parçalarını götürmek için gittiklerinde ihbar üzerine yakalandıkları, üzerlerine atılı suçu işleme kasıtları olmadığından beraatlarına dair mahkemenin kabulünde bir isabetsizlik görülmemiştir. Suça sürüklenen çocuk ...’un 18 yaşından küçük olması karşısında yargılamasının kapalı oturumlarda gerçekleştirilmesi gerekirken bazı oturumların açık yapılarak ve yaşı küçük suça sürüklenen hakkında kapalı oturumda yapılan yargılama sonunda hükmün de kapalı oturumda açıklanması gerektiği gözetilmeyerek, açıkça okunması suretiyle CMK'nın 185. maddesine muhalefet edilmesi telafisi mümkün olmadığından, mahkemenin birleştirme kararının gerekçesinde "hukuki ve fiili irtibata" dayanılması, suça sürüklenen çocuklar hakkında ise beraat kararı verilmesi nedeniyle sosyal inceleme raporuna alınmaması ve gerek görülmediğinin gerekçesinin gösterilmesinin bozma nedeni yapılmayarak teblignamedeki görüşe iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 12.05.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.