Yargıtay 17. Hukuk Dairesi · E. 2015/8151 · K. 2018/1372

17. Hukuk Dairesi         2015/8151 E.  ,  2018/1372 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ:Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki manevi tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili, davalı ...'un maliki olup davalı ...'un sevk ve idaresindeki araç ile 06.02.2014 tarihinde direksiyon hakimiyetini kaybederek, ...'ın kullandığı araca bölünmüş yolun orta refüjünü aşmak suretiyle çarptığını, meydana gelen kazada ...'ın ağır şekilde yaralandığını, kazada tüm kusurun davalı ...'da olduğunu, kaza nedeniyle müvekkili ...'ın üç aya yakın bir süre yatalak kaldığını, her iki ayağının kırıldığını ve vücudunun diğer bölgelerindeki kırıklar nedeniyle platinler takıldığını, müvekkili ..., ... ve ...'nın çok küçük olmaları nedeniyle baba sevgisine muhtaç olup bu kaza nedeniyle babalarını hergün yatalak halde görmeleri nedeniyle duydukları acının okul ve eğitim hayatlarını olumsuz etkilediğini belirterek, müvekkili ... için 50.000,00 TL, eşi ... için 30.000,00 TL, kızı ... için 10.000,00 TL, ... için 10.000,00 TL, oğlu ... için de 10.000,00 TL olmak üzere toplam 110.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihi olan 06.02.2014 tarihinden itibaren yasal faizleri ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini istemiştir.Davalı ..., davanın reddini savunmuştur.Mahkemece, davanın kısmen kabulüyle, davacı ... için 9.000,00 TL, davacı eşi ... için 7.000,00 TL diğer davacı çocuklar ..., ... ve ... için ayrı ayrı olmak üzere 3.000,00'er TL manevi tazminatın kaza tarihi olan 06/02/2014 tarihiden itibaren yasal faizi ile birlikte davalılardan müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, karar verilmiş; hüküm, davalı ... tarafından temyiz edilmiştir.Mahkemece toplanıp değerlendirilen delillere, özellikle, manevi tazminatın takdirinde TBK'nın 56. maddesindeki özel haller dikkate alınarak hak ve nesafet kuralları çerçevesinde hüküm kurulmuş olmasına göre, davalı ...'un yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 1.680,00 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı ...'dan alınmasına 27.2.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.