Yargıtay 13. Ceza Dairesi · E. 2015/830 · K. 2015/9555

13. Ceza Dairesi         2015/830 E.  ,  2015/9555 K. "İçtihat Metni" Hırsızlık suçundan suça sürüklenen çocuklar ... ve ...’ın 5237 sayılı TCK'nın 142/1-e, 143/1, 31/3 ve 62. maddeleri gereğince 1 yıl 3 ay 16 gün hapis cezası ile cezalandırılmalarına, 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, suça sürüklenen çocuğun 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun 23. maddesi gereğince 3 yıl süre ile denetime tabî tutulmasına dair ... Çocuk Mahkemesinin 24.09.2014 tarih ve 2013/657 esas, 2014/753 karar sayılı kararına yönelik itirazın, müştekinin zararının giderilmediği gerekçesiyle kabulü ile kararın kaldırılmasına dair ... Çocuk Ağır Ceza Mahkemesinin 31.10.2014 tarih ve 2014/375 değişik iş sayılı kararına karşı, Adalet Bakanlığı'nın 15.12.2014 gün ve 94660652-105-34-11678-2014-22397/74335 sayılı yazısı ile kanun yararına bozma ihbarında bulunulduğundan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 28.03.2015 gün ve 2014/410627 sayılı ihbarnamesiyle Dairemize gönderildiği, MEZKUR İHBARNAMEDE; Dosya kapsamına göre; müştekinin 06.11.2013 tarihli duruşmada beyan ettiği 300 TL. masrafının posta yoluyla suça sürüklenen çocuk tarafından ödendiğine dair ödeme belgesinin ibraz edilerek dosyaya konulduğunun belirtilmesi ve ... Çocuk Mahkemesince kararın gerekçe kısmında bu hususa işaret edilerek, zararın giderilmiş olduğunun belirtilmiş olması karşısında, itirazın reddi yerine yazılı şekilde kabulüne karar verilmesinde isabet görülmediğinden anılan kararın bozulması gerektiğinin ihbar olunduğu, anlaşılmıştır. GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ: Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın ihbar yazısı, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görüldüğünden istemin kabulü ile ... Çocuk Ağır Ceza Mahkemesinin 31.10.2014 tarih ve 2014/375 değişik iş sayılı kararının 5271 sayılı CMK'nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, aynı maddenin 4. fıkrasının (a) bendi uyarınca müteakip işlemlerin mahallinde yerine getirilmesine, 26.05.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.