Yargıtay 17. Ceza Dairesi · E. 2016/10705 · K. 2018/5647

17. Ceza Dairesi         2016/10705 E.  ,  2018/5647 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Suça sürüklenen çocukların hırsızlık eylemini Kazımkarabekir Mahallesi ... Sokak'ta gerçekleştirdikleri, emniyet görevlilerinin aynı mahalle üzerinde 830. Sokak'ta devriye gezerken suça sürüklenen çocukları farkettikleri, suça sürüklenen çocuk ...'in savunmasında malzemeleri çaldıklarını, polisin kendilerini yaklaşık 20 dakika sonra yolda yakaladığını ve hakkında ayrı işlem yapılan sanık ... ... polis merkezinde alınan beyanında birkaç sokak gittikten sonra polis ekibinin yakaladığını beyan etmeleri karşısında eylemin tamamlandığı gözetilmeden, 5237 sayılı TCK'nın 35. maddesinin uygulanması; 2-29.05.2012 tarihinde düzenlenen tutanağa göre, 29.05.2012 tarihinde 14.30 sıralarında ring görevini yapan polis ekiplerince sokak üzerinde üç şahsın ellerinde bir takım malzemeleri götürdüğünün görüldüğü, şahsıların yanlarına gidildiğinde üç şahsın, suça sürüklenen çocuklarla yaşı büyük olması sebebiyle ayrı kovuşturma yapılan sanık ... ... olduğunun tespit edildiği, şahsılara bahse konu malzemeler sorulduğunda kendilerine ait olduğunu söyledikleri daha sonra çelişkili beyanlarda bulundukları, şahsılardan ... ... malzemeleri bir binanın bodrum katından aldıklarını ve aldıkları yeri göstereceğini beyan etmesi üzerine olay yerine gidilerek müştekinin olaydan haberdar edilmesiyle bahse konu malzemerin iadesinin sağlanması karşısında suça sürüklenen çocuklar hakkında 5237 sayılı TCK'nın 168/1. maddesi uyarınca indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi, 3-İştirak halinde suç işleyen suça sürüklenen çocuklardan sarfına sebebiyet verdikleri yargılama giderlerinin ayrı ayrı, ortak yapılan yargılama giderlerinin ise payları oranında alınmasına karar verilmesi gerekirken, yargılama giderlerinin eşit olarak alınmasına karar verilmek sureti ile 5271 sayılı CMK’nın 326/2. maddesine aykırı davranılması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiisinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'nun 326/son maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuklar ... ve ...'ın kazanılmış haklarının gözetilmesine, 24.04.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.