Yargıtay 16. Ceza Dairesi · E. 2016/109 · K. 2016/1998

16. Ceza Dairesi         2016/109 E.  ,  2016/1998 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Muhafaza görevini kötüye kullanma Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 289/1, 62, 50/1-a, 52/2-4 maddeleri gereğince mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1-Mahcuzların borçlu olan sanığa ait olduğunun dosya kapsamından anlaşılması karşısında, sanığın cezasından TCK 289/1-son cümle uyarınca yarı oranında indirim yapılması gerektiği gözetilmeyerek fazla ceza tayini, 2-Adli para cezalarının yerine getirilmemesi halinde 6545 sayılı Kanunla değişik 5275 sayılı Kanunun 106/3 maddesi uyarınca kamuya yararlı bir işte çalışma kararı verilebileceği de gözetilerek TCK 52/4 maddesi gereğince ihtarat yapılması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılması gerektirmeyen bu hususların aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, Hükümde temel cezanın belirlendiği 1. paragraftan sonra gelmek üzere, "mahcuzlar sanığın kendisine ait olduğu anlaşıldığından 5237 sayılı Kanunun 289. maddesinin 1. fıkrasının son cümlesi uyarınca 1/2 oranında indirim yapılarak 1 AY 15 GÜN HAPİS CEZASI ve 2 GÜN BİRİM SAYISI KADAR ADLİ PARA CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA" ibaresi eklenmek, 5237 sayılı TCK'nın 62maddesinin uygulandığı bölümden "2 AY 15 GÜN HAPİS CEZASI ve 4 GÜN BİRİM SAYISI KADAR ADLİ PARA CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA" ibaresi çıkarılıp yerine gelmek üzere "1 AY 7 GÜN HAPİS CEZASI ve 1 GÜN BİRİM SAYISI KADAR ADLİ PARA CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA" ibaresi eklenmek, doğrudan tayin olunan adli para cezasının belirlendiği bölümden "5237 sayılı Kanunun 52/2 maddesine göre takdiren bir gün karşılığı 20 TL'den hesap edilmek suretiyle sanığın 80,00 TL ADLİ PARA CEZASIYLA CEZALANDIRILMASINA" ibaresi çıkarılıp yerine gelmek üzere "5237 Sayılı Yasa’nın 52/2 maddesine göre takdiren bir gün karşılığı 20 TL'den hesap edilmek suretiyle sanığın 20,00 TL ADLİ PARA CEZASIYLA CEZALANDIRILMASINA" ibaresi eklenmek, kısa süreli hapis cezasının seçenek yaptırım olan adli para cezasına çevrildiği bölümden "5237 Sayılı Yasının 50/1-a maddesi uyarınca, aynı yasanın 52/1-2 fıkralarına göre hükmedilen tam gün sayısının sanığın dosya kapsamından anlaşılan ekonomik ve diğer şahsi halleri göz önünde bulundurularak takdiren 1 gün karşılığı olarak belirlenen 20,00 TL ile çarpılarak hesaplanan 1500,00 TL ADLİ PARA CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA," ibaresi çıkarılıp yerine gelmek üzere "5237 Sayılı Yasanın 50/1-a maddesi uyarınca hükmedilen 37 gün adli para cezasının, aynı yasanın 52/1-2 fıkralarına göre hükmedilen tam gün sayısının sanığın dosya kapsamından anlaşılan ekonomik ve diğer şahsi halleri göz önünde bulundurularak takdiren 1 gün karşılığı olarak belirlenen 20,00 TL ile çarpılarak hesaplanan 740,00 TL ADLİ PARA CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA," ibaresi eklenmek, hükmün 5. paragrafında yer alan "ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin ihtarına" ilişkin bölümün ise karardan çıkarılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 28.03.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.