Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · E. 2016/11855 · K. 2018/4852

11. Hukuk Dairesi         2016/11855 E.  ,  2018/4852 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ Taraflar arasında görülen davada ... 2. Fikri ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi’nce verilen 22/06/2016 tarih ve 2014/305-2016/217 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi taraf vekilleri tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü: Davacı vekili; müvekkilinin ... esas unsurlu çok sayıda tescilli markası bulunduğunu, aynı zamanda...markalarının sahibi olduğunu, markaların esaslı unsurlarının ... ibareli olduğunu, davalının 06.12.2011 tarihinde 29/1-12. sınıf ürünleri içeren ... ibareli marka tescil başvurusunda bulunduğunu, başvuruya yapılan itirazın kısmen kabul edilerek davalı başvurusunun 29/4. sınıftaki zeytin ve zeytin ezmeleri ile 29/5. sınıftaki süt ve süt ürünleri (süt yağı, süt yağı tereyağı ve tereyağı hariç) bakımından reddedildiğini, başvurunun tümden reddi istemiyle yeniden itirazda bulunduğunu, YİDK kararı ile itirazı reddettiğini, kararın haksız ve hukuka aykırı olduğunu ileri sürerek TPE YİDK kararının iptaline ve davalı markasının hükümsüzlüğü ile sicilden terkinine karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı TPE vekili; iltibasa neden olabilecek malların davalı başvurusundan çıkarıldığını, kalan mallar yönünden herhangi bir iltibas bulunmadığını savunarak davanın reddini istemiştir. Davalı şirket vekili; müvekkilinin ... esas unsurlu tescilli çok sayıda markasının olduğunu, zeytin yağı ve bağlantılı ürünler için müvekkili ... markasının tanınmış olduğunu, davacının ... ibareli markalarının müvekkili markalarıyla iltibasa neden olmadığını savunarak davanın reddini istemiştir. Mahkemece iddia, savunma, bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre; davacının markalarının ..., ... ve ... ibareli olduğu, davalının markasının ... ibareli olduğu, davacının "..." ibareli 29/1,2,3,4,5,7,8,9,10,11,12.sınıf ürünleri içeren markası ile davalı başvurusunun konusu olan işaret arasında kapsamlarında yer alan ürünler itibariyle iltibas ihtimali bulunduğu, başvuru kapsamındaki 29/5 ve 6. sınıf ürünler bakımından "..." ibaresinin ayırt edici olmadığı, ürünlerin bu yönden aynı tür sayılamayacağı, ortalama düzeydeki alıcıların/yararlanıcıların bu marka ve işaretin farklı işletmelere ait iki ayrı marka olduğunu derhâl ve hiç düşünmeden ilk bakışta algılamalarının mümkün olmadığı, her iki işaretin göz ve kulakta bıraktığı izin bu kabulü zorunlu kıldığı, başvuru konusu işaretin davacının markalarının serisi içerisine sızmış bulunduğu, davacının "..." ibareli markalarına dayanarak da davalı başvurusuna itiraz ettiği, markaların bu ibare yönünden ortak ayırt edici unsur taşıdıkları, "..." ibareli davacının önceki markalarının 29/4. sınıftaki zeytin ve 29/5. sınıftaki krema emtialarını içerdiği, bu ürünler ile başvuru kapsamındaki süt yağı, süt yağı tereyağı ve tereyağı ürünlerinin aynı türden olduğu, fakat davalının öteden beri adına tescilli ... ibareleri markaların kapsamında süt yağı, süt yağı tereyağı ve tereyağı ürünlerinin aynısının bulunduğu, başvurunun bu yönden önceki davalı markalarının serisi niteliğinde bulunduğu, davalının ... ibareli önceki tarihli markalarının kapsamında 29. sınıfta bulunan malların yer aldığı, ancak bunun başvuru bakımından davalıya kazanılmış hak sağlayamayacağı, çünkü başvuru konusu işaretin sadece ... ibaresini içermediği, bunun yanında ... ibaresini de asıl ve ayırt edici unsur olarak içerdiği gerekçesiyle davanın kısmen kabulü ile TPE YİDK kararının 29/1,2,3,7,8,9,10,11,12.sınıf emtialar bakımından davacı itirazlarının reddi yönünden iptaline, aynı sınıf emtialar bakımından markanın hükümsüzlüğü ile sicilden terkinine, sair yönden hükümsüzlük isteminin reddine karar verilmiştir. Kararı, taraf vekilleri temyiz etmiştir. Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, taraf vekillerinin tüm temyiz itirazları yerinde değildir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerden dolayı, taraf vekillerinin bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, istek halinde aşağıda yazılı 22,50 TL harcın temyiz eden davalılara iadesine, aşağıda yazılı bakiye 6,70 TL temyiz ilam harcının temyiz eden davacıdan alınmasına, 27/06/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.